胡潔:塑造富有傳統(tǒng)園林意境的現(xiàn)代景觀
2008-07-29 19:53:17 來源:中國經(jīng)濟網(wǎng) 瀏覽次數(shù):
胡潔是北京清華城市規(guī)劃設計研究院風景園林規(guī)劃設計研究所所長兼首席設計師,曾獲得美國伊利諾大學景觀學碩士學位,在美國著名的SASAKI景觀設計公司工作8年。2002年回國擔任北京奧林匹克森林公園主設計師。
記者:北京奧林匹克森林公園的設計理念是什么?
胡潔:北京奧林匹克森林公園以“通往自然的軸線”為設計主題,希望代表中國歷史的北京城中軸線能在這個公園里融入大自然。整個森林公園都圍繞著綠色、科技、人文的理念進行設計,力求達到中國傳統(tǒng)園林意境、現(xiàn)代景觀建造技術與環(huán)境生態(tài)科學技術的完美結合。公園建設中將人造的山水景觀與自然生態(tài)系統(tǒng)完美地融合在一起,成為一個以山水、植被為主的生態(tài)地帶,成為北京市中心地區(qū)與外圍邊緣地區(qū)之間的綠色屏障,對改善城市環(huán)境和氣候具有戰(zhàn)略意義。
記者:北京奧林匹克森林公園設計方案能夠得到眾多專家的認可,您認為最突出的設計特色是什么?
胡潔:奧林匹克森林公園的規(guī)劃設計秉承了中華文明優(yōu)秀而深厚的傳統(tǒng),以中國傳統(tǒng)山水格局為特色,重點展現(xiàn)了人與自然的和諧。由主峰“仰山”及其側峰形成的山體工程和以龍形水系中的龍首“奧?!睘橹黧w的水系工程,是奧林匹克森林公園的標志性工程。主峰高48米的“仰山”,與北京西北屏障燕山山脈遙相呼應,既符合中國園林建造的傳統(tǒng),又與北京周邊大自然環(huán)境相得益彰。被命名為“龍形水系”的龍首是主湖“奧海”,龍身蜿蜒穿越整個奧運公園中心區(qū),龍尾環(huán)繞著國家體育場。在奧林匹克森林公園的設計中,我們加入了假山疊石等許多中國古典園林元素,體現(xiàn)小橋流水的詩情畫意。另外,具有時代感是我們一直追求的目標,所以公園中也有地鐵站出入口、開闊的南主入口廣場、作為露天劇場的4萬平方米的簡潔大草坪、生態(tài)科技水處理技術等多項現(xiàn)代生態(tài)技術的應用等設計手法,這些是中國古典園林中所沒有的。
記者:中國式的園林和西方園林最大的區(qū)別是什么?北京奧林匹克森林公園具體延續(xù)了哪些中國傳統(tǒng)園林的優(yōu)秀技法?
胡潔:中西園林最大的區(qū)別是,中國山水園林將自然山水通過藝術的、哲學的和文化方面的深層提煉,濃縮在園林設計中進行再現(xiàn)。西方傳統(tǒng)規(guī)則是幾何式的,是建筑空間的外延。
在奧林匹克森林公園的園林山水設計中,充分體現(xiàn)了中國自然式山水的造園技法。山勢大氣、平緩,由北向西,由高到低,與整個西山的走勢相呼應。這不僅符合傳統(tǒng)造山做水、山北水南、山水融為一體的做法,更與頤和園、北海在風景與文韻上遙相呼應,形成了一個新的大型的北京山水園林系統(tǒng)。另外,中國傳統(tǒng)的疊石手法也在公園中得到應用。如在山頂“天境”,放置了一塊高6米、重63噸的具有代表性的泰山石,把天然的未經(jīng)雕琢的景石作為藝術、作為一種象征置于山頂,這是突出中國傳統(tǒng)文化、突出中國傳統(tǒng)造園手法和突出地域特色的設計手法。
記者:奧林匹克森林公園被五環(huán)路分為了南園和北園,請您介紹一下,南園和北園特色有什么不同?
胡潔:我們把南園定位為生態(tài)森林公園,以大型自然山水景觀的構建為主,山環(huán)水抱,創(chuàng)造自然、詩意、大氣的空間意境,兼顧廣大市民休閑娛樂功能,設置各種服務設施和景觀景點,為廣大市民提供良好的生態(tài)休閑環(huán)境,構筑完善的功能結構體系,充實各項為人們服務的內(nèi)容。而北園則以自然密林為主,將成為生態(tài)種源地,北園的規(guī)劃設計以生態(tài)保護和生態(tài)恢復功能為主,盡量保留自然地貌、植被,形成微地形起伏及小型溪澗景觀,減少設施,限制游人數(shù)量,為動植物的生長、繁育創(chuàng)造良好環(huán)境。
記者:北京奧林匹克森林公園的設計理念是什么?
胡潔:北京奧林匹克森林公園以“通往自然的軸線”為設計主題,希望代表中國歷史的北京城中軸線能在這個公園里融入大自然。整個森林公園都圍繞著綠色、科技、人文的理念進行設計,力求達到中國傳統(tǒng)園林意境、現(xiàn)代景觀建造技術與環(huán)境生態(tài)科學技術的完美結合。公園建設中將人造的山水景觀與自然生態(tài)系統(tǒng)完美地融合在一起,成為一個以山水、植被為主的生態(tài)地帶,成為北京市中心地區(qū)與外圍邊緣地區(qū)之間的綠色屏障,對改善城市環(huán)境和氣候具有戰(zhàn)略意義。
記者:北京奧林匹克森林公園設計方案能夠得到眾多專家的認可,您認為最突出的設計特色是什么?
胡潔:奧林匹克森林公園的規(guī)劃設計秉承了中華文明優(yōu)秀而深厚的傳統(tǒng),以中國傳統(tǒng)山水格局為特色,重點展現(xiàn)了人與自然的和諧。由主峰“仰山”及其側峰形成的山體工程和以龍形水系中的龍首“奧?!睘橹黧w的水系工程,是奧林匹克森林公園的標志性工程。主峰高48米的“仰山”,與北京西北屏障燕山山脈遙相呼應,既符合中國園林建造的傳統(tǒng),又與北京周邊大自然環(huán)境相得益彰。被命名為“龍形水系”的龍首是主湖“奧海”,龍身蜿蜒穿越整個奧運公園中心區(qū),龍尾環(huán)繞著國家體育場。在奧林匹克森林公園的設計中,我們加入了假山疊石等許多中國古典園林元素,體現(xiàn)小橋流水的詩情畫意。另外,具有時代感是我們一直追求的目標,所以公園中也有地鐵站出入口、開闊的南主入口廣場、作為露天劇場的4萬平方米的簡潔大草坪、生態(tài)科技水處理技術等多項現(xiàn)代生態(tài)技術的應用等設計手法,這些是中國古典園林中所沒有的。
記者:中國式的園林和西方園林最大的區(qū)別是什么?北京奧林匹克森林公園具體延續(xù)了哪些中國傳統(tǒng)園林的優(yōu)秀技法?
胡潔:中西園林最大的區(qū)別是,中國山水園林將自然山水通過藝術的、哲學的和文化方面的深層提煉,濃縮在園林設計中進行再現(xiàn)。西方傳統(tǒng)規(guī)則是幾何式的,是建筑空間的外延。
在奧林匹克森林公園的園林山水設計中,充分體現(xiàn)了中國自然式山水的造園技法。山勢大氣、平緩,由北向西,由高到低,與整個西山的走勢相呼應。這不僅符合傳統(tǒng)造山做水、山北水南、山水融為一體的做法,更與頤和園、北海在風景與文韻上遙相呼應,形成了一個新的大型的北京山水園林系統(tǒng)。另外,中國傳統(tǒng)的疊石手法也在公園中得到應用。如在山頂“天境”,放置了一塊高6米、重63噸的具有代表性的泰山石,把天然的未經(jīng)雕琢的景石作為藝術、作為一種象征置于山頂,這是突出中國傳統(tǒng)文化、突出中國傳統(tǒng)造園手法和突出地域特色的設計手法。
記者:奧林匹克森林公園被五環(huán)路分為了南園和北園,請您介紹一下,南園和北園特色有什么不同?
胡潔:我們把南園定位為生態(tài)森林公園,以大型自然山水景觀的構建為主,山環(huán)水抱,創(chuàng)造自然、詩意、大氣的空間意境,兼顧廣大市民休閑娛樂功能,設置各種服務設施和景觀景點,為廣大市民提供良好的生態(tài)休閑環(huán)境,構筑完善的功能結構體系,充實各項為人們服務的內(nèi)容。而北園則以自然密林為主,將成為生態(tài)種源地,北園的規(guī)劃設計以生態(tài)保護和生態(tài)恢復功能為主,盡量保留自然地貌、植被,形成微地形起伏及小型溪澗景觀,減少設施,限制游人數(shù)量,為動植物的生長、繁育創(chuàng)造良好環(huán)境。
編輯:royal
凡注明“風景園林網(wǎng)”的所有文章、項目案例等內(nèi)容,版權歸屬本網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權者,應在授權范圍內(nèi)使用,并注明“來源:風景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關法律責任。