景觀“整修”不能切斷文化脈絡(luò)(文藝觀察·關(guān)注傳統(tǒng)文化村落 )

2016-09-19 11:29:44    作者:徐鵬飛     來(lái)源:人民日?qǐng)?bào)     瀏覽次數(shù):

景觀“整修”不能切斷文化脈絡(luò)(文藝觀察·關(guān)注傳統(tǒng)文化村落 )

  發(fā)展旅游當(dāng)然是村落保護(hù)的路徑之一,村落的基礎(chǔ)環(huán)境和設(shè)施也有改善之必要,但如此靡費(fèi)資財(cái)?shù)卦旒倬?,?shí)則切斷了村落本來(lái)的文化脈絡(luò),損害了村落動(dòng)人的質(zhì)樸之美,不僅無(wú)益,反而有害

  近幾年來(lái),傳統(tǒng)村落不斷獲得各種資金的支持,既有中央和地方政府的專(zhuān)項(xiàng)基金,也有社會(huì)資本的投入和捐助。這些資金對(duì)村落保護(hù)來(lái)說(shuō)是一大筆錢(qián),但錢(qián)花在哪里,就成了一個(gè)問(wèn)題。

  有的村落選擇發(fā)展旅游作為突破口。游人對(duì)傳統(tǒng)村落的喜愛(ài)與向往,有些源自對(duì)時(shí)間痕跡之美的感念,有些則是因?yàn)槔洗逯饾u消逝、老房子逐漸傾圮而帶來(lái)的悵惘。游人為村落鄉(xiāng)土景觀而來(lái),村落卻往往用自己理解的城市景觀來(lái)迎接。村民們想象了游人們喜歡的景象,費(fèi)盡心力粉飾建筑外墻,添建新景,比如有的在祠前水塘上建造木制的九曲橋,將村旁稻田改成草坪。早幾年還有過(guò)一個(gè)極端的例子,有人建議把作為村民草場(chǎng)的壩子修整后放進(jìn)水,讓遠(yuǎn)道而來(lái)的城市旅人沉醉在“高原湖泊的美景”之中。

  發(fā)展旅游當(dāng)然是村落保護(hù)的路徑之一,村落的基礎(chǔ)環(huán)境和設(shè)施也有改善之必要,但如此靡費(fèi)資財(cái)?shù)卦旒倬?,?shí)則切斷了村落本來(lái)的文化脈絡(luò),損害了村落動(dòng)人的質(zhì)樸之美,對(duì)村落整體景觀保護(hù)和傳播不僅無(wú)益,反而有害。

  傳統(tǒng)村落本來(lái)就是在漫長(zhǎng)的農(nóng)耕時(shí)代里沉淀形成的文化遺產(chǎn),作為一種文化資源和空間資源,它應(yīng)為更多人認(rèn)識(shí)。這是發(fā)展村落旅游的合理性所在。發(fā)展旅游,勢(shì)必要添置、修建一些服務(wù)性設(shè)施,這也是合理的,但對(duì)村落的建設(shè)仍應(yīng)保持其鄉(xiāng)土的特質(zhì),保持村落景觀與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)方式之間的關(guān)聯(lián),使游人通過(guò)游覽,了解傳統(tǒng)村落的知識(shí),認(rèn)識(shí)到眼前所見(jiàn)的村落景觀之所以形成,乃是因其樸素而深刻的文化歷史。

  在貴州安順鮑家屯,有一座始建于明洪武年間的水碾坊,是安順鄉(xiāng)間常見(jiàn)的木結(jié)構(gòu)、片石屋頂?shù)慕ㄖ瑸橐粦?hù)鮑姓人家所有,距今已有600余年的歷史。因建筑年久失修,有人提議建一座水泥的新式碾坊取而代之,理由是既可提高效率,又能更加堅(jiān)固耐用。最終的修復(fù)采用了古建筑專(zhuān)家吳慶洲的方案,請(qǐng)當(dāng)?shù)毓そ秤卯?dāng)?shù)氐牟牧虾徒乘噦鹘y(tǒng)加以修繕,整個(gè)施工費(fèi)用僅兩萬(wàn)余元。就是這座很不起眼的小房子,以原有的方式維持了主人的生計(jì),再現(xiàn)了鮑家屯二十四景之一的“碾坊聽(tīng)音”,被評(píng)價(jià)為亞洲農(nóng)業(yè)文化景觀保護(hù)的杰出范例,并成為我國(guó)入選“世界最佳遺產(chǎn)”的首個(gè)項(xiàng)目。

  鮑家屯水碾坊的故事為傳統(tǒng)村落的保護(hù)提供了有價(jià)值的啟迪:過(guò)去殫精竭慮的擘畫(huà)和精巧的技藝沒(méi)有被放棄,原有的生產(chǎn)方式、空間形態(tài)和水利形態(tài)得以保持,培育鄉(xiāng)土文化的土壤依然豐沃。

  傳統(tǒng)村落景觀保護(hù)是整體性保護(hù),這個(gè)整體性既包括主體建筑,也包括人、技藝和生活方式、生產(chǎn)方式。因此,只有以巧取勝、以質(zhì)取勝,將有限的資金用于物質(zhì)系統(tǒng)與價(jià)值系統(tǒng)的雙重保護(hù),傳統(tǒng)村落的保護(hù)行動(dòng)才具有遠(yuǎn)見(jiàn)和知性。

編輯:wanliyao

凡注明“風(fēng)景園林網(wǎng)”的所有文章、項(xiàng)目案例等內(nèi)容,版權(quán)歸屬本網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)者,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:風(fēng)景園林網(wǎng)”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

相關(guān)閱讀

先弄清楚城市的地脈和文脈再談“雙修”

  城市生態(tài),它就是人與自然的關(guān)系【詳細(xì)】

景粼原著景觀高峰論壇成功舉辦

2016年9月25日下午,由中國(guó)房地產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟園林景觀專(zhuān)業(yè)委員會(huì)、北京龍湖置業(yè)有限公司主辦,中國(guó)風(fēng)景園林網(wǎng)、中房聯(lián)盟(北京)咨詢(xún)有限公司協(xié)辦,上海嘉來(lái)園林景觀工程有限公司、優(yōu)地聯(lián)合(北京)建筑景觀設(shè)計(jì)咨詢(xún)有限公司承辦的主題為“造園之上,文脈相承”的景觀高峰論壇走進(jìn)景粼原著在京成功舉辦。【詳細(xì)】

“造園之上,文脈相承” 與大師面對(duì)面

09.25 中房聯(lián)盟園林景觀專(zhuān)委會(huì)走進(jìn)景粼原著景觀高峰論壇,活動(dòng)主題:“造園之上,文脈相承” 與大師面對(duì)面。 【詳細(xì)】

“景觀”文化的由來(lái)

“景觀”文化常見(jiàn)于各地的風(fēng)景名勝區(qū)和地方志中,包括“八景”“十景”等,無(wú)論是對(duì)文化傳承還是景觀規(guī)劃都有著重要的推動(dòng)作用。那么什么是“景觀”文化,“景觀”文化是如何產(chǎn)生并發(fā)展的?筆者試就前人研究的基礎(chǔ),按歷史發(fā)展脈絡(luò)進(jìn)行梳理,以饗讀者。【詳細(xì)】